| Compendio delle tesi di laurea sull'esperanto pubblicate in Italia |
Questa pagina raccoglie e cataloga tutte le tesi di laurea sull'esperanto (o su temi direttamente connessi) pubblicate in Italia, allo scopo di agevolare le ricerche bibliografiche sul tema. L'elenco non è esaustivo; segnalazioni di inesattezze e omissioni sono da indirizzarsi alla redazione del sito (ttt@esperanto.it).
- Lingue ausiliarie e teorie di naturalezza (2011; 168 pagine)
Università di Milano, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Lettere Moderne
Presentata da Sabrina Chetta
Relatore: Andrea Scala
Correlatore: Laura Biondi - L’esperanto: la storia, la comunità, le problematiche, la lingua (2010; 542 pagine)
Università di Bologna, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Scienze della Comunicazione
Presentata da Pierfrancesco Naccarato
Relatore: Fabio Foresti
Correlatore: Costantino Marmo - Saussure esperantista (2010; 68 pagine)
Università di Parma, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Civiltà letterarie e Storia delle civiltà
Presentata da Stefania Rinaldi
Relatore: Davide Astori
Correlatrice: Fabienne Winkler
- Adpositional grammars: a multilingual grammar formalism for NLP (2009; 375 pagine)
Università dell'Insubria, dipartimento di Informatica e Comunicazione, tesi di dottorato
Presentata da Federico Gobbo
Relatore: Gaetano A. Lanzarone
Correlatore interno: Marco Benini
Correlatore esterno: Fabrizio A. Pennacchietti
Presentata da Federico Gobbo - La ricerca della lingua perfetta: strategie comunicative del movimento esperantista nei Congressi Universali svolti in Italia (2009)
Università dell'Insubria, laurea in Scienze della Comunicazione
Presentata da Marco Gagliati
Relatore: Gianmarco Gaspari
Correlatore: Federico Gobbo - Lingue pianificate e terminologia nell’opera di Eugen Wüster (2009)
Università di Torino, facoltà di Lingue e Letterature straniere, laurea specialistica in Traduzione
Presentata da Gabriella Galantucci
Relatore: Mario Squartini - Giuseppe Peano e il latino sine flexione. Un matematico alla ricerca della lingua per la comunicazione internazionale (2008)
Università di Torino, facoltà di Lettere e Filosofia
Presentata da Giulia Gagliardi - Hillelismo di Lejzer Zamenhof (2006)
Università di Parma, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Lingue e letterature straniere moderne
Presentata da Gabriele Bevilacqua
Relatore: Angela Dioletta Siclari
Correlatore: Davide Astori - Il ruolo dell'esperanto nella nuova Europa (2005)
Università di Parma
Presentata da Caterina Fabbri
Relatore: Davide Astori
Correlatore: Federico Gobbo - Il sistema linguistico dell'esperanto e delle lingue storico-naturali a confronto: aspetti teorici e analisi di rese traduttive (2005; 70 pagine)
Università Cattolica di Milano, facoltà di Scienze linguistiche e Letterature straniere, laurea in Esperto linguistico d'Impresa
Presentata da Alice Dentoni
Relatore: Sara Cigada - Un secolo di traduzioni letterarie dall'italiano in esperanto (1890-1990) (2005; 74 pagine)
Università "Ca' Foscari", facoltà di Lettere e Filosofia
Presentata da Carlo Minnaja
Relatore: Ricciarda Ricorda - Esperantofonia precoce: uno studio sulla lunghezza media dell'enunciato (2004)
Università di Roma "La Sapienza", facoltà di Psicologia
Presentata da Mariella Costantini
Relatrice: Maria Antonietta Pinto
Correlatore: Renato Corsetti - Osservazioni sulla storia e sulla struttura dell'esperanto con particolare riferimento alla lingua italiana (2004; 89 pagine)
Università di Pisa, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Lettere moderne
Presentata da Anna Maria Dall'Olio
Relatore: Mirko Tavoni - Edmond Privat, l'uomo e l'opera (2003; 200 pagine)
Università di Genova, facoltà di Scienze della Formazione, tesi di dottorato in Lingue e Letterature Straniere
Presentata da Perla Ari Martinelli
Relatrice: Renata Carocci - La relazione fra costi economici e costi politici del multilinguismo nell'Unione europea (2002; 168 pagine)
Università "Luigi Bocconi" di Milano, facoltà di Economia, laurea in Economia delle Amministrazioni pubbliche e delle Istituzioni internazionali
Presentata da Michele Gazzola
Relatore: Carlo Secchi
Correlatore: Carlo Altomonte - Multilinguismo nel trattamento automatico del linguaggio naturale: UNL tra interlingua e linguaggio per computer (2002; 151 pagine)
Libera Università di Lingue e Comunicazione (IULM), facoltà di Lingue e Letterature straniere
Presentata da Francesca Parisi
Relatore: Mario Negri - Diritti linguistici in Europa (2001; 180 pagine)
Università "La Sapienza" di Roma, facoltà di Scienze politiche
Presentata da Filippo De Agostini
Relatore: Gaetano Castorina - Universal Networking Language: dal mito della Lingua Universale al "traduttore" globale (2001; 266 pagine)
Università Cattolica di Milano, facoltà di Scienze politiche
Presentata da Fabio Cabrini - Il ruolo educativo della lingua internazionale esperanto in situazione di multiculturalità (2000)
Università di Trento, facoltà di Lettere e Filosofia, corso di laurea in Lettere moderne
Presentata da Ivana Giordano
Relatore: Marco Dallari - Uno studio sulla relazione tra pregiudizio etnico e cultura esperantista (2000)
Università di Padova, facoltà di Psicologia
Presentata da Romina Candioli
Relatore: Patrizio E. Tressoldi
- Ricadute metalinguistiche dell'apprendimento dell'esperanto in alunni di scuola media (1999; 86 pagine)
Università di Roma "La Sapienza", facoltà di Psicologia
Presentata da Giuseppina Piscopo
Relatrice: Maria Antonietta Pinto
Correlatore: Carlo Trombetta - Il dilemma dell'esperanto: tra vocazione ausiliaria e naturalizzazione (1998; 254 pagine)
Università di Torino, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Scienze della Comunicazione
Presentata da Federico Gobbo
Relatore: Fabrizio A. Pennacchietti - Aspetti politici del problema linguistico nella dimensione locale, nazionale, sovrannazionale (1997; 72 pagine)
Università di Torino, facoltà di Scienze politiche, laurea in Scienze politiche
Presentata da Federico Miatto
Relatore: Lucio Levi - Esperanto e lingue storico naturali (1997; 139 pagine)
Università Cattolica di Milano, facoltà di Lettere e Filosofia
Presentata da Sergio Spelgatti
Relatore: Eddo Rigotti - Il funzionamento di una lingua pianificata: l'esperanto, problemi teorici (1994; 190 pagine)
Università di Roma "La Sapienza", facoltà di Lettere e Filosofia, tesi di dottorato
Presentata da Silvia Lacquaniti
Relatore: Tullio de Mauro
Correlatore: Renato Corsetti - Il valore propedeutico della lingua internazionale esperanto ai fini dell'apprendimento della lingua francese (1993)
Università di Torino, facoltà di Lettere e Filosofia, sezione di francese
Presentata da Chiara Casali Prino - Le lingue artificiali: storia, tipologia e identità linguistica (1992; 296 pagine)
Università di Napoli "Orientale", facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in lingue e letterature moderne
Presentata da Sonia Emanuelli
Relatrice: Carla Cristilli - Le lingue nella Comunità Europea con particolare riguardo all'inglese (1991)
Università di Torino, facoltà di Lettere e Filosofia, tesi di dottorato in Anglistica
Presentata da Marina Mazzero
Relatore: Peter Chandler - Lingue naturali e lingue artificiali: la sintassi dell'inglese e dell'esperanto (1991; 169 pagine)
Università di Pavia, facoltà di Lettere e Filosofia, laurea in Lingue e letterature straniere moderne
Presentata da Paola Pruzzi
Relatore: Giuliano Berbini
- Il contributo italiano alla letteratura originale in esperanto (1985)
Università di Genova, facoltà di Magistero, tesi di dottorato in Lettere
Presentata da Valerio Ari (Giorgio Silfer)
Relatore: Luigi Peirone
Correlatore: Mario Puppo - Raffronto tra alcuni aspetti delle lingue inglese e esperanto nel ruolo di "lingua ausiliare internazionale" (1985)
Università di Cagliari, facoltà di Lingue e Letterature straniere
Presentata da Giovanni Pala
- La Chiesa e il problema della lingua ausiliare internazionale (1975; 175 pagine)
Università "Antonianum" di Roma, facoltà di Teologia, corso di dottorato in Mezzi di Comunicazione
Presentata da Jerzy Korytkowski
Relatore: Rosario Esposito - Il movimento esperantista cattolico in Italia - Storia dei rapporti fra Stato e Chiesa (1974; 204 pagine)
Università di Torino, facoltà di Scienze politiche
Presentata da Gianfranco Cardone
Relatore: Francesco Traniello - L'ecumenismo e il problema della lingua internazionale (1972; 187 pagine)
Università "Antonianum" di Roma, facoltà di Teologia, laurea in Mezzi di Comunicazione
Presentata da Jerzy Korytkowski
Relatore: Rinaldus Weijenborg
